Выражение войти с помпой

Всем известно выражение «войти с помпой». Эта крылатая фраза вовсе не означает, что некто зашел с насосом и собирается что-то откачивать. 😉 Чтобы узнать истинный смысл этого выражения, нужно обратиться к истории.

Выражение «войти с помпой» пошло от короля Карла XII

А именно вернуться на 400 лет назад в столицу Швеции Стокгольм. Если быть точнее, то к самому большому королевскому дворцу в центре Стокгольма.

Недалеко от дворца расположена Королевская Военная Академия. Она раньше являлась загородной резиденцией шведского короля Карла XII, который прославился воинственностью и стремлением завоевать весь мир, следуя примеру Александра Македонского.

Карл XII уже в детстве отличался тем, что с 4 лет ездил на коне, в юности прослыл отличным охотником. Уже с 18 лет стремился к завоеванию Копенгагена и Риги.

В 1709 году, под Полтавой, шведское войско во главе Карла XII было разбито войском Петра I.

Несмотря на то, что король Карл XII был агрессивен и тщеславен, он имел одну слабость. Король очень любил собак, коих у него было очень много.  Однако любимицей короля была собачка неизвестной породы по кличке Помпа (Pompe).

Король назвал ее так в честь великого воина и полководца Гнея Помпея. Карл XII настолько благоволил собаку, что позволял ей спать в собственной опочивальне. Помпа сопровождала его везде: на светских приемах, различных церемониях и даже в военных походах.

При виде появлявшейся Помпы все понимали, что следом за ней появится и сам король, поэтому немедленно склоняли головы. Отсюда и появилось выражение «войти с помпой». :-)

Собака умерла, находясь далеко от дома, в очередном походе. Но ее тело было бережно доставлено в резиденцию и предано земле.

Собака Pompe с которой пошло выражение «войти с помпой»

До сих пор возвышается гранитный камень в месте, где похоронена эта знаменитая собака Pompe,  от которой пошло выражение «войти с помпой».

.

Приглашаю вас подписаться на новые статьи блога по RSS или E-mail.

.





Комментарии 12 на запись “Выражение войти с помпой”

  1. Zuljin пишет:

    Поучительно. Благодарю за ценное разъяснение происхождения столь распространённого выражения

  2. Валерий Иванов пишет:

    @Zuljin,
    сам об этом недавно узнал и решил поделиться с другими! 😉

  3. Rostislav. пишет:

    Вот так животные входят в историю.

  4. Светлана Бобровская пишет:

    Я такой сюжет видела в программе «Хочу знать». До этого понятия не имела о значении выражения. Очень часто мы употребляем фразы, не зная их смысла, а как интересно покопаться в истоках!

  5. Ptah пишет:

    Интересный факт, не знал :)

  6. Валерий Иванов пишет:

    @Ptah,
    тебя на работе не так встречают? 😉

  7. Ptah пишет:

    @Валерий Иванов, ну что ты, у нас чрезвычайно демократичная компания :)
    Да и чуждо мне такое отношение к руководству :)

  8. Валерий Иванов пишет:

    @Ptah,
    вот это здорово! :-)

  9. Chip пишет:

    У истории много тайн! Валерий а история «остаться с носом имеется», помнится, что в Египте это было, а также что произошло это с царём его царицей и наложницами пытавшимися царя Египта обмануть ;). Но кто остался с носом :D?

  10. Ольга М. пишет:

    Ого, не знала про собачку!..

  11. Василий пишет:

    К сожалению, вынужден разочаровать и Валерия, и всех удивившихся. В переводе с латинского «pompa» означает «торжественное, триумфальное шествие». От него есть и произведённое прилагательное — «помпезный». Так что всё гораздо проще. Слово это было известно за сотни, если не тысячи лет до Гнея Помпея. А сам Карл XII не любил дворцовых торжеств, редко бывая во дворце. Его любимым местом были походный бивак и поле боя. Зато любимая собачка осанкой и статью ему постоянно напоминала о дворцовых торжествах.

  12. Сергей пишет:

    Это и так все знают , а вот что разрешалось русским в царь граде (после того как русский щит увенчал ворота горда) ?

Оставить комментарий

Я не робот (обязательно поставьте эту галочку).